5.2.4.2
Hodnocení účinnosti hygienizace technologií zpracovávajících
bioodpady
Ing. Bohumil Beneš a kolektiv autorů
1 VALIDACE ÚČINNOSTI HYGIENIZACE BIOTECHNOLOGICKÝCH,
TEPELNÝCH A CHEMICKÝCH PROCESŮ VEGETATIVNÍMI BUŇKAMI
1.1 Úvod
Schopnost procesu minimalizovat rizika způsobená patogeny v
surovinách nemůže být hodnocena jenom analýzou přítomnosti nebo absence
indikátorových organismů (bakterií, virů, plísní a hub nebo parazitů) v
konečném produktu. Nepřítomnost jednoho nebo všech zmíněných indikátorů ve
finálním produktu může být způsobena několika důvody. Nemusejí být přítomny v
surovině nebo mohou být přítomny v surovině, ale v nízkém počtu (méně než 5
log). Dalším důvodem je, že neexistují dostatečně obohacující postupy pro
metody reizolace cílového indikátorového organismu ve vyšetřované matrici
(zkoncentrování, např. bakterie) nebo neexistuje technicky možná kvantitativní
izolace indikátorového organismu vzhledem k vlivu složité matrice (např.
viry).
V případě, že samotný proces zabezpečí inaktivaci patogenů, které
reprezentují indikovanou úroveň chemo nebo termorezistence, jsou
reprezentativní indikátorové organismy exponovány ve stejné matrici, jako je
zpracovávaná matrice v testované technologii v uzavřeném testovacím systému
(TCS) validovaným pokusem. Zároveň se zaznamenávají příslušné parametry procesu
během expozice pro definování technických podmínek, které musejí být dodrženy
pro bezpečnou inaktivaci. Na základě výsledků pokusu přežívání vneseného
indikátorového organismu je možné definovat kritické kontrolních body v
aplikaci systému HACCP.
UPOZORNĚNÍ - Odpady a vzorky kalu mohou obsahovat nebezpečné a
hořlavé látky. Mohou obsahovat patogeny a podléhat biologické aktivitě. Proto
se doporučuje, aby se s těmito vzorky zacházelo se zvláštní péčí. Plyny, které
mohou být produkovány mikrobiální činností, jsou potenciálně hořlavé a mohou
způsobit přetlak v uzavřených lahvích. Explodující lahve by pravděpodobně mohly
způsobit uvolnění infekčních částic z explodujícího objektu a/nebo uvolnění
patogenních aerosolů. Pokud je to možné, je třeba se vyhnout používání
skleněných lahví. Vzhledem k mikrobiologickému riziku spojenému s touto metodou
by měly být dodržovány předpisy pro bezpečnou práci v mikrobiologické
laboratoři.
Nahoru1.2 Předmět a vymezení působnosti
Tato část postupu popisuje metodu validace účinnosti hygienizace
biotechnologických, termálních a chemických procesů pro zpracování vedlejších
živočišných produktů, kalu z čistíren odpadních vod a bioodpadů, u kterých se
předpokládá, že zajistí hygienickou nezávadnost výstupů z uvažovaných
technologií (hnojiv, kompostů, digestátů nebo srovnatelných produktů)
vegetativními formami bakterií.
Popisovaná metoda je vhodná pro stanovení účinnosti hygienizace
biotechnologických, termálních a chemických procesů zpracování (CEN/TC 308 -
doc. 525 (REVIZE Směrnice 86/278/EEC - 3. návrh (1) a Nařízení (ES) č. 208/2006
(2) pro eliminaci patogenů v neupravených substrátech. Procesy zpracování jsou
validovány snížením o právním předpisem definovaný počet řádů počtu testovacích
mikroorganismů jako např. Salmonella Senftenberg 775W, H2S
negativní a Enterococcus faecalis nebo Escherichia coli. Pokud není
stanoveno právním předpisem jinak, obvykle musí být použita Salmonella
Senftenberg 775W, H2S negativní pro validaci aerobních
termofilních procesů jako kompostování a chemické procesy, zatímco převážně
termofilní anaerobní procesy a fyzikální procesy musejí být validovány s Enterococcus faecalis.
Poznámka: Vyhláška č. 341/2008 Sb., o podrobnostech nakládání s
bioodpady, vyžaduje pro validaci účinnosti hygienizace jako vnesený
indikátorový organismus bakterie Salmonella senftenberg W 775
(H2S negativní) a nebo Escherichia coli.
Nahoru1.3 Normativní odkazy
Definice
Pro účely této evropské normy platí následující termíny a
definice.
Enterokoky
Enterokoky jsou skupinou grampozitivních, kataláza negativních,
fakultativně anaerobních bakterií, které rostou v krátkých řetězcích.
Metoda pro stanovení enterokoků
Princip metody je popsán , kapitole 2.2 tohoto návodu
Escherichia coli
Escherichia coli patří do čeledi Enterobacteriaceae, je gramnegativní, nesporulující, tyčinkovitá bakterie, laktóza pozitivní a je
schopná růst při 44 °C. Většina kmenů E. coli je schopna produkovat
indol z tryptofanu a je V-glukoronidáza pozitivní
Metoda pro stanovení Escherichia coli
Princip metody stanovení je popsán , kapitole 2.1 tohoto
návodu
Somatické kolifágy
Somatické kolifágy jsou bakteriofágy, které sestávají z kapsidu
obsahujícího DNA jako genom.
Metoda pro stanovení bakteriofágů
Princip této metody je popsán v Dokumentu CEN BT/TF 151
(Extraction of bacteriophages from sludge, soils and treated biowaste).
Vegetativní bakterie
Bakterie, které jsou schopny normálního růstu v bujonu nebo na
agaru bez resuscitace předkultivací.
KTJ - kolonie tvořící jednotka
Růst jednotlivých bakteriálních buněk do viditelných kolonií na
agarovém médiu, včetně na membránových filtrech na agarovém médiu.
PFU, plaky tvořící jednotky
Plaky tvořící jednotka je mírou počtu částic schopných tvořit
plaky na jednotku objemu.
Spikování
Umělá kontaminace matrice, která má být exponována v procesu,
definovaným množstvím bakteriální suspenze testovacího kmene.
Matrice
Matrice je reprezentativní vzorek materiálu, považovaného za
zpracovaný, který je spikován testovacím kmenem, pro vyhodnocení vlivu
chemických, fyzikálních a biologických vlastností matrice na inaktivaci
exponovaných bakterií.
Biotechnologický proces
Proces charakterizovaný především aktivitou organismů (např.
mikroorganismů) za definovaných podmínek, pro zamýšlený účel (např.
kompostování).
Tepelný proces
Proces charakterizovaný především přidáním energie ve formě tepla
za definovaných podmínek, pro zamýšlený účel (např. pasterizace).
Chemické procesy
Proces charakterizovaný především přidáním určitého množství
chemikálií (např. vápna) k matrici, za definovaných podmínek, pro zamýšlený
účel (např. dezinfekci).
Inaktivace mikroorganismů
Redukce mikroorganismů během biochemických, tepelných a chemických
procesů.
Citované a související normativní
předpisy
Jsou uvedeny , kapitole 1.3.
Nahoru1.4 Symboly a zkratky
SNA: Standardní živný agar I
SNB: Standardní živná půda I
TCS 1: testovací uzavřený systém typ 1
TCS 2: testovací uzavřený systém typ 2
NK : neupravená kontrola
Nahoru1.5 Princip validačního procesu
Proces pro validaci různých procesů s využitím vhodného
testovacího uzavřeného systému (TCS) vyžaduje následující kroky:
-
Příprava definované suspenze bakteriálního testovacího kmene v
laboratoři
-
Stanovení počátečního počtu bakterií v připravené suspenzi
-
Příprava substrátu, který má být použit jako matrice
-
Příprava testovacího uzavřeného systému
-
Vložení definovaného objemu matrice do TCS a spikování
určitého množství testovacích bakterií (TCS 1) nebo spikování definovaného
objemu matrice určitým množstvím testovacích bakterií a naplnění TCS
kontaminovaným materiálem (TCS 2)
-
Expozice TCS procesu na definovaných místech vhodným způsobem
pro zamýšlenou dobu expozice
-
Odebrání TCS a stanovení reziduálního počtu bakterií v
exponované matrici
-
Stanovení stupně inaktivace
1.6 Činidla, zřeďovací roztoky a kultivační
média
K zajištění reprodukovatelných výsledků se pro přípravu
kultivačních médií a zřeďovacích roztoků používají buď složky definované
kvality a chemikálie zaručené analytické kvality, nebo dehydratované zřeďovací
roztoky, nebo kompletní média připravená podle pokynů výrobce. Připravují se
podle účelu z demineralizované nebo destilované vody, která neobsahuje látky,
které mohou za testovacích podmínek inhibovat růst [ISO 8199].
NahoruSložení
Standardní živný agar I (SNA) (pH 7 ± 0,2)
NahoruPříprava
Jednotlivé složky se rozpustí za promíchávání. Pokud je třeba,
upraví se hodnota pH roztoku na 7±0,2 kyselinou chlorovodíkovou (1 mol/l) nebo
roztokem hydroxidu sodného (1 mol/l). Médium se sterilizuje v autoklávu při
teplotě 121 ± (–1 až +3) °C po dobu 15 min a plní do kultivačních misek.
NahoruSložení
Standardní živná půda I (SNB) (pH 7 ± 0,2)
NahoruPříprava
Jednotlivé složky se rozpustí za promíchávání. Pokud je třeba,
upraví se hodnota pH roztoku na 7±0,2 kyselinou chlorovodíkovou (1 mol/l) nebo
roztokem hydroxidu sodného (1 mol/l). Médium se sterilizuje v autoklávu při
teplotě 121 ± (-1až +3)°C po dobu 15 min a plní se po 9 ml do zkumavek.
NahoruSložení
Roztok NaCl (0,9 % w/v)
Chlorid sodný se rozpustí v baňce o objemu 2 000 ml s plochým
dnem. Hodnota pH se upraví na 7±0,2 při teplotě 25 °C. Plní se po 9 ml do
kultivačních zkumavek. Sterilizuje se v autoklávu při 121 ± (–1 až +3) °C po
dobu 15 min.
Nahoru1.7 Přístroje
S výjimkou komerčně dodávaného sterilního skla musí být skleněné
nádobí a pomůcky sterilizovány podle pokynů daných v ISO 8199.
Obvyklé vybavení mikrobiologické laboratoře a zejména:
-
Širokohrdlé skleněné lahve nebo kádinky, např. 125 ml,
200 ml, 500 ml a 2 000 ml.
-
Termostat vytemperovaný na teplotu 36 ± 2 °C (s
integrovanou třepačkou, s krouživým pohybem a statický) a na teplotu 70 ± 1 °C
(statický).
-
Autokláv (parní sterilizátor).
-
Lednice.
-
Sterilní plastové kultivační misky, s víčkem asi 90 mm
v průměru.
-
Sterilní dělené pipety, s nominálním objemem 1 a 10
ml.
-
Očkovací klička (např. platino-iridiový drát), o
průměru asi 3 mm.
-
Zařízení pro třepání kultivačních zkumavek nebo
baněk.
-
Kultivační zkumavky, o objemu 25 ml nebo ekvivalentní
nádoby.
-
Vortex mixer vhodný pro kultivační zkumavky o objemu 25
ml nebo ekvivalentní nádoby.
-
Laboratorní lžička.
-
pH metr, s tepelnou kompenzací a měřicí elektrodou.
-
Nastavitelná mikropipeta až na objem 200 μl.
-
Vodní lázeň.
-
Analytické váhy.
-
Sterilní plastová láhev, např. 125 ml, 200 ml a 500
ml.
-
Kontejner autoklávovatelný.
-
Centrifuga.
Nahoru1.8 Pracovní postup
Příprava definované suspenze bakteriálního testovacího
kmene v laboratoři
Pro přípravu definované suspenze bakteriálního testovacího kmene
se použijí následující lyofilizované referenční materiály:
Salmonella Senftenberg H2S negativní
nebo/a
Escherichia coli
nebo/a
Enterococcus faecalis
POZNÁMKA: Vyhláška č. 341/2008 Sb., o podrobnostech nakládání s
bioodpady, vyžaduje pro validaci účinnosti hygienizace jako vnesený
indikátorový organismus bakterie Salmonella senftenberg W 775
(H2S negativní) a nebo Escherichia coli.
POZNÁMKA: Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.
1774/2002 ze 3. října 2002, kterým se stanoví hygienická pravidla týkající se
vedlejších živočišných produktů, které nejsou určeny k lidské spotřebě (ve
znění Nařízení Komise (ES) č. 208/2006, Annex VI a VIII) vyžaduje pro validaci
účinnosti hygienizace jako vnesený indikátorový organismus Salmonella
senftenberg W 775 (H2S negativní) a /nebo Enterococcus
faecalis (podle způsobu hygienizace).
Příprava definované bakteriální suspenze vyžaduje následující tři
kroky:
-
Příprava rekonstitučního roztoku:
Referenční
materiál se suspenduje v 9 ml standardní živné půdy I Inkubuje se při 36 ± 2 °C
po dobu 22 ± 2 hod v temnu, s nebo bez třepání.
-
Příprava čisté kultury (zásobní kultury) inokulací pevného
média:
Nabere se plná klička (10 μl) kultury (dle bodu 1) a
zaočkuje se standardní živný agar I. Inkubuje se v temnu při 36 °C ± 2 °C) po
dobu 22 ± 2 hod. Po inkubaci může být kultura na agaru uchovávána při 4 °C po
dobu až 7 dnů.
-
Příprava finální bakteriální suspenze (spikovací
suspenze):
Kličkou se asepticky přenese pět kolonií ze standardního
živného agaru I přímo do 500 ml standardní živné půdy I. Inkubuje se při 36 °C
± 2 °C po dobu 22 ± 2 hod v temnu, s nebo bez třepání.
Tato bakteriální suspenze (spikovací suspenze) se použije
pro umělou kontaminaci matrice v testovacím uzavřeném systému typu 1 a typu
2.
Stanovení počátečního počtu bakterií v připravené
suspenzi
Princip:
-
Vezme se alikvotní část (1 ml) čerstvě připravené finální
spikovací suspenze. Připraví se sada ředění 1:10 - 1 ml spikovací suspenze + 9
ml sterilního roztoku NaCl - až do ředění 10–7.
-
Po promíchání se přenese 0,1 ml z posledních tří ředění
(10–5, 10–6 a 10–7) vždy na dvě plotny se
standardním živným agarem I.
-
Na všech plotnách se po povrchu agaru rozetře inokulum s
použitím sterilní laboratorní lžičky otáčením plotny rukou nebo na otočné
desce.
-
Inkubuje se při 36 °C ± 2 °C po dobu 20 ± 2 hod.
-
Spočítá se počet vyrostlých kolonií na každé agarové plotně.
Ideální počet vyrostlých kolonií se pohybuje mezi 30 až 300 koloniemi na jedné
plotně. Pokud počet kolonií přesáhne horní mez, připraví se další ředění
10–8 a 10–9 a přenese 0,1 ml z obou ředění na dvě plotny
se standardním živným agarem I.
-
Spikovací suspenze a všechna ředění se uchovávají při 4 ± 2 °C
až do doby, kdy se stanoví konečný počet kolonií na příslušných agarových
plotnách.
Koncentrace bakterií (KTJ/ml) se vypočítá v neředěné spikovací
suspenzi podle následující rovnice:
kde:
KTJ: kolonie tvořící jednotky
N: počet ploten vzatých v úvahu pro ředění
C: součet KTJ spočítaných na plotnách vzatých v úvahu
d: zřeďovací faktor
v: objem vzorku (0,1 ml)
Příklad:
Počet KTJ v 1 ml suspenze = 1,12 × 109
Příprava substrátu, který má být použit jako
matrice
NahoruVšeobecně
Vzorky mají tendenci fermentovat, zejména pokud nejsou upraveny a
mohou obsahovat patogenní mikroorganismy. Je nezbytné udržovat vzorky i části
vzorků odděleně od potravin a nápojů. Při přepravě a nakládání se vzorky je
nezbytné, aby byla dodržována národní a mezinárodní nařízení vztahující se ke
vzorkům, které obsahují infekční agens.
Dodržování čistoty při práci je nezbytné. Při zacházení se vzorky
je nutné mít rukavice, chránit oči a obličej. Zároveň je nutné chránit
ochranným oděvem celé tělo a hlavu bezpečnostním štítem. Je třeba zamezit
poranění, ke kterému by mohlo dojít explozí vzorkovnic. Plyn, který může
vznikat dodatečnou fermentací matric vzorků, je obvykle hořlavý, takže veškeré
zařízení v okolí musí být nehořlavé, aby nebyl zdrojem požáru.
Viz také UPOZORNĚNÍ v úvodu.
Substrát pro bioplynové stanice a pasterizaãní
jednotky
Princip:
-
Odebere se asi 1 l určené matrice (vstupní suroviny nebo
jejich směsi) do plastové lahve
-
Sterilizuje se v autoklávu při 121 ± 3 °C po dobu 15 ± 2 min.
k získání určené matrice bez bakterií, které se přidávají jako suspenze.
-
Po autoklávování se upraví hodnota pH na 6.5-7.0.
NahoruSubstrát pro kompostování
Princip:
-
Odebere se tolik určené matrice, kolik je potřeba pro naplnění
zamýšleného počtu TCS 2 (počítá se asi 300 g matrice na TCS 2) v kontejnerech
nebo sterilních plastových sáčcích.
-
Po odběru určené matrice se matrice vloží do kovového
kontejneru.
-
Sterilizuje se v autoklávu při 121 ± 3 °C po dobu 15 ± 2 min.
k získání určené matrice bez bakterií, které se přidávají jako suspenze.
NahoruPříprava testovacího uzavřeného systému
Testovací uzavřený systém typu 1 (TCS 1)
Tento typ uzavřeného systému se používá pro více nebo méně tekuté
substráty, u kterých se předpokládá, že budou zpracovány v bioplynové stanici
nebo pasterizační jednotce (např. hnůj, odpad ze stravování, kal z čistíren
odpadních vod). Několik testovacích uzavřených systémů tohoto typu se může
exponovat procesu, v závislosti na mechanických silách, které se očekávají na
místě expozice, buď upevněné na tyči bez mechanické ochrany nebo ve vhodném
ochranném zařízení.
NahoruPopis
TCS 1 (viz obr. 1 v příloze A) sestává z dutého syntetického válce
(polykarbonát) krytého na obou stranách semi-permeabilními polykarbonátovými
membránami (velikost pórů 20 μm), které jsou upevněny dvěma těsnicími
šroubovacími kroužky. Polykarbonátový membránový filtr umožňuje přístup
rozpustných a plynných sloučenin ze substrátu k testovacím organismům bez
kontaminace okolního prostředí. Je možné použít i jiný testovací uzavřený
systém,…